Man konnte ein freudiges, verzücktes Huschen in meinem Gesicht erkennen, als ich feststellte, dass es meine alte Lieblingsserie auf einer allseits bekannten Internetplattform endlich in einer Box gibt. Alle Staffeln in einer Box! Wenn ich daran denke, dass ich mich in den 90er Jahren teilweise nur mit Mühe und Not wach halten konnte, um in den Genuss der späten, wöchentlichen Ausstrahlung zu kommen. – Heute ist das kaum noch nachvollziehbar.
Nun ist „Northern Exposure“, in unserem Breitengrad eher als „Ausgerechnet Alaska“ bekannt, endlich für den Liebhaber in einem Schwung erhältlich, da gibt es auch schon wieder einen Haken. Nur für die erste Staffel ist die deutsche Tonspur auf DVD enthalten, der Rest ist Englisch. Nun stellt dieser Fakt aufgrund entwickelter Sprachkenntnisse seit damals nur noch ein begrenztes Problem dar, wenn da nicht diese unverschämte Art der Firmenpolitik seitens Universal im Hintergrund durchschimmern würde. Was ist so schwer daran, eine Tonspur zu erweitern und dem Kunden Freude und Anreiz zur Firmen- und Produktserientreue quasi mitzuliefern?
Letztendlich ist es aber auch egal! – Denn endlich kann ich wieder mit Dr. Fleischman Erythrozyten zählen. Es leben die Fan-Initiativen!
3 responses to “Moose politics”
Bitte ein “Northern Exposure” Wochenende planen. ich wäre dabei, zur Not auch mit LFK 😉
Ich weiß zwar nicht was irh vorhabt aber bitte macht das… ich geb ihn euch freiwillig mit ;-))
Jetzt weiß ich auc was ihr vorhabt… Ist ok. Mach mal 😉 ICh möchte doch sooo gerne am wieder ungestört baden und lesen und reiten und aufräumen (das nicht gerne aber muss ja auch sein) und und und